ES59x – Modules d'interface universels

Les modules compacts ES592, ES593-D et ES595 de la série ES59x d’ETAS prennent en charge les interfaces de calculateur et de bus Ethernet/XETK, ETK, FlexRay, CAN et LIN. Les interfaces sont utilisées pour la calibration, le diagnostic, la programmation flash de calculateurs et pour la surveillance du bus. Tous les modules ES59x sont connectés à l’application hôte via Fast Ethernet. Via Fast Ethernet, tous les signaux entrants sont transmis par paquets. Tous les modules ES59x sont logés dans les mêmes boîtiers compacts.

En complément du port PC, les modules ES592, ES593-D, und ES595 sont équipés d’interfaces Ethernet supplémentaires pour la connexion et la synchronisation de calculateurs XETK, de matériels d’interface supplémentaires et de modules de mesure. Il est facile de les connecter entre eux ou à des modules de mesure des familles de produits ES400 et ES600. Les modules sont entièrement pris en charge par INCA. Pour l’intégration des modules ES592, ES593-D et ES595 dans d’autres environnements d’outil, ETAS fournit le package EBI-IP (ECU and Bus Interfaces Integration Package).

Avantages

  • Modules matériels compacts avec interfaces Ethernet/XETK, ETK, FlexRay, CAN et LIN
  • Convient pour une utilisation à bord des véhicules
  • Calibration des calculateurs, diagnostic et programmation flash
  • Surveillance du bus et logging
  • Acquisition des données de mesure synchrone en temps
  • Ports Fast Ethernet avec alimentation électrique intégrée permettant de connecter des modules d’interface ou de mesure supplémentaires d’ETAS
  • Intégration parfaite dans le logiciel INCA
  • Interface ouverte permettant l’intégration dans des environnements d’outil existants

Acquisition de données de mesure synchrone en temps

Les modules ES59x permettent une acquisition synchrone en temps des signaux  transmis par exemple via LIN, CAN, FlexRay ou Ethernet. Ces modules conviennent de ce fait parfaitement pour acquérir par exemple des valeurs de mesure transmises dans de courtes trames depuis le calculateur, via Ethernet et une interface XETK, et de manière synchrone par rapport à des signaux CAN.

Ajout d’une technologie de mesure en toute flexibilité

En plus des calculateurs ou bus de véhicule, les modules de mesure Ethernet des familles de produits ES400 et ES600 d’ETAS peuvent être connectés au module d’interface. L’alimentation électrique des modules de mesure est alors assurée par le câble servant également à la transmission des signaux.

Interface ouverte

ETAS met à disposition EBI-IP (ECU and Bus Interfaces Integration Package), un package logiciel permettant d’intégrer des interfaces de calculateur et de bus avec des applications de tiers. Le package peut être téléchargé gratuitement depuis le Centre de téléchargement du site Internet ETAS.

Interfaces calculateur et bus

Module ETK FlexRay CAN LIN

ES592

1x ETK

2x CAN High / Low Speed

2x LIN

ES593-D

1x ETK

4x CAN High Speed

ES595

1x ETK

FlexRay A+B

2x CAN High / Low Speed

2x LIN

Interface pour la connexion d'unités

Module Ethernet – PC / module monté en amont Ethernet – Module monté en aval Synchronization de temps

ES592

1 module

2 modules

oui

ES593‑D

1 module

2 modules

oui

ES595

1 module

1 module

oui